日本の皆さまとロコ新年おめでとうございます、そしてまた素敵なクリスマスだったこと望みます。

ここパースシャー地域は１２月２７日に再び洪水に見舞われました。　橋が壊れ再び洪水になったのです。　私達の道路も橋も今回の様な豪雨には耐えられなかったのです。

この様な豪雨は初めてで今まで経験したことがありませんでした。

幸いな事に先週はとても寒くなりましたが、また異なった問題も起こす雪になったのです、寒過ぎるのですよ。
私がミツバチだったら仲間たちと冬ごもりをしてお互いに温め合うのですが。。。

２０２４年が日本の皆様にとって素晴らしい年になります様にと願っています。　ヘザーヒルズ　ヒルズ　ファームのはちみつと共に。

マーク　より